Nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes wurden im August 2005 in Deutschland 44,2 Millionen Gästeübernachtungen in Beherbergungsstätten mit neun oder mehr Betten und auf Campingplätzen gezählt. Das war ein Plus von 2% gegenüber dem entsprechenden Vorjahresmonat. Während die Übernachtungen inländischer Gäste um 1% auf 38,0 Millionen zunahmen, stieg die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Ausland sogar um 9% auf 6,2 Millionen.

Nach Kalender- und Saisonbereinigung haben die Übernachtungen gegenüber dem Juli 2005 um 2% zugenommen.

In den Betrieben der Hotellerie stiegen die Übernachtungen im August 2005 gegenüber dem August 2004 um 6% auf 22,1 Millionen. Im Sonstigen Beherbergungsgewerbe, zu dem unter anderem Campingplätze, Ferienhäuser und -wohnungen, Erholungs-, Ferien- und Schulungsheime gehören, wurde ein Minus von 1% registriert. Die Übernachtungen in den Vorsorge- und Rehabilitationskliniken, die für das Segment des Kurtourismus stehen, sanken um 3% auf 4,0 Millionen. Nach wie vor entwickelt sich der Städtetourismus in Deutschland besonders expansiv. So stiegen die Übernachtungen in den Großstädten (mit über 100 000 Einwohnern) mit 14% weit überdurchschnittlich. In den übrigen Gemeinden (unter 100 000 Einwohnern) blieben sie dagegen gegenüber dem Vorjahresmonat unverändert.

Für den Zeitraum Januar bis August lag die Zahl der Gästeübernachtungen mit 236,9 Millionen um 1% über dem Ergebnis des entsprechenden Vorjahreszeitraums. Davon entfielen 203,5 Millionen Übernachtungen auf inländische Gäste (+ 0,4%) und 33,4 Millionen auf ausländische Gäste (+ 6%).

Weitere Auskünfte gibt:
Ulrich Spörel,
Telefon: (0611) 75-2279,
E-Mail: tourismus@destatis.de