PTC stellt Arbortext IsoDraw in der Version 7.0 vor

Mit der Version 7 können 2D- und 3D-Illustrationen erstellt und darüber hinaus auch animiert werden. So lassen sich ganze Arbeitsabläufe visuell darstellen und aus verschiedenen Blickwinkeln und Perspektiven betrachten. Technische Dokumentationen wie Aufbau-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen können kürzer und verständlicher aufbereitet werden.

Mit Arbortext IsoDraw 7.0 automatisiert PTC den Dokumentationsprozess weiter. In die Version 7 hat PTC Funktionen für komplexe 3D-Illustrationen von ITEDO Software integriert. Das Unternehmen ist im Oktober 2006 von PTC übernommen worden. Außerdem hat PTC diese Funktionen mit CAD-Daten aus der CAD/CAM/CAE-Software Pro/ENGINEER verbunden. So können jetzt technische Illustrationen und Animationen automatisch aus Pro/ENGINEER-Modellen erzeugt werden.

Das Pro/ENGINEER-Dateiformat lässt sich in Arbortext IsoDraw öffnen und als Illustration weiter bearbeiten. Bei Konstruktionsänderungen in Pro/ENGINEER werden die Abbildungen automatisch aktualisiert. Arbortext IsoDraw 7.0 ist damit eine Komplettlösung zur Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung von Text, interaktiven Illustrationen sowie grafischen Inhalten für die technische Dokumentation.

Hauptvorteil: Wenn man Arbeitsschritte und Abläufe animiert, benötigt man weniger beschreibende Texte, was die damit verbundenen Übersetzungskosten reduziert. Auch computergestützte Schulungen, Montageanweisungen und elektronische Wartungshandbücher können mit dieser Technik aufgewertet werden. Für Papierunterlagen, illustrierte Teilekataloge, die Umsetzung von Industrienormen wie S1000D oder die Veröffentlichung über ältere Dokumentenarchive bleiben 2D-Illustrationen nach wie vor unverzichtbar.