Translation: Wissenschaft trifft im NIFE auf Industrie

Unter dem Motto „Translation: Wissenschaft und Ökonomie – ein Widerspruch?“ treffen sich am Dienstag, 27. Mai 2014 ausgewiesene Experten aus Wissenschaft, Klinik und Industrie sowie von Krankenkassen, Technologietransfereinrichtungen und Kapitalgebern in der Rotunde des Medical Parks Hannover, im Niedersächsischen Zentrum für Biomedizintechnik, Implantatforschung und Entwicklung (NIFE), um über die ökonomische Umsetzung medizinisch-wissenschaftlicher Erkenntnisse in der Medizintechnologie zu diskutieren.

Ziel der Veranstaltung ist es, praktische Wege aufzuzeigen, wie Technologien aus der Wissenschaft von der Idee in die gewerbliche Nutzung überführt werden können. Dabei soll Verständnis für beide Seiten, sowohl für die Wissenschaft als auch für die Ökonomie geschaffen werden, um Forschern bei einer möglichen kommerziellen Nutzung ihrer Entwicklungen Handlungsempfehlungen geben zu können.

Damit greift die Veranstaltung eines der immer wieder thematisierten Probleme in der deutschen Medizintechnikindustrie auf: Nicht etwa das Fehlen von Ideen, sondern Defizite bei deren Translation in kommerzialisierbare Produkte sind der „Flaschenhals“ in der Umsetzung.

Das gilt auch und im Besonderen in dem Spannungsfeld medizinischer Entwicklungen und zwar an allen wesentlichen Stufen der kommerziellen Umsetzung, also von der Entstehung einer Idee in der Praxis, über die Patentierung, die zulassungsrelevanten, klinischen Studien und schließlich die Zulassung und Vermarktung. Zur „transdisziplinären“ Diskussion dieses Komplexes und der Erarbeitung geeigneter Lösungsansätze leistet diese Veranstaltung einen Beitrag.

Die Konferenz ist Teil einer Veranstaltungsreihe des Bundesverbandes der Medizintechnikindustrie (BVMed). Gleichzeitig ist sie der Auftakt einer neuen Veranstaltungsreihe zu wirtschaftlich relevanten Themen, die ab sofort regelmäßig im NIFE stattfinden wird, um die Translation am Standort Hannover voranzubringen.

Das von der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH), der Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover (TiHo) und der Leibniz Universität Hannover (LUH) in Zusammenarbeit mit dem Laser Zentrum Hannover (LZH) neu gegründete NIFE hat zum Ziel, die transdisziplinäre Forschung und Entwicklung mit dem Schwerpunkt Implantatforschung in Niedersachsen zu bündeln.

Wir laden alle Medienvertreter ein, an der Veranstaltung teilzunehmen am

– Dienstag, 27. Mai 2014
– von 9.30 Uhr bis 16 Uhr
– Feodor-Lynen-Straße 27, 30625 Hannover